<   2010年 04月 ( 14 )   > この月の画像一覧

本日、オープン●丸京庵 東京中延店

f0111420_14275990.jpg

(本日4/30、中延商店街事務所向いに開店した丸京庵。
お客さんが、たくさん)

わっ。
「丸京庵」が、すごいことになってます。

どらやきなどの和菓子で有名な「丸京庵」の都内一号店が、
きょう、この中延商店街にオープンしました。

販売所の裏に工房が併設されていて、
つくりたてが食べられるとのことです。

◆店舗情報
丸京庵(まるきょうあん) 東京中延店
東京都品川区中延3-8-8(中延商店街事務所向い)
TEL:03-5749-4031  FAX:03-5749-4032
定休日: 水曜日
営業時間: 10:00~21:00

f0111420_14275073.jpg

(「丸京庵」開店を知らせるハガキ)
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-30 14:31 | 特売情報/「旬」の商品

空き缶の回収機「エコスポット」●5月のお休み

◆5月およびGWの休業予定  エコスポット(空き缶の回収機)

空き缶の回収機「エコスポット」は
下記の通りお休みをいただきます。

GW中、中延商店街事務所の営業も下記と同様のスケジュールです。
(営業時間は9時30分~17時)

◎GW中のスケジュール
4月30日(金) ○
5月01日(土) ○
5月02日(日) ×
5月03日(月) ×
5月04日(火) ×
5月05日(水) ×
5月06日(木) ○
(「○」=営業。 「×」=休み)

◎連休後の休業日
5月07日(金)
 08日(土)
 13日(木)
 20日(木)
 25日(火)
 28日(金)

◆ エコスポット稼働時間

月曜~土曜: 午前9時30 分~午後6時
但し 水曜日: 午前9時30分~午後5時
日曜・祝祭日: 休み
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-30 11:43 | おしらせ

朝市にお越しいただき、ありがとうございました

f0111420_1455546.jpgf0111420_14552386.jpgf0111420_14551583.jpgf0111420_14553221.jpg


写真は、4/25(日)の「朝市」のようすです。
天気が良かったこともあり、盛況でした。

一般参加枠のガレージセールは、
26人の方に出店していただきました。

次回「朝市」は7/25(日)を、いまのところ、予定しています。
どうぞお楽しみに。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-27 15:00 | 日記

「ものスタMOVE」で中延商店街が放送されます

f0111420_9554331.gif

(テレビ東京「ものスタMOVE」のHP)

テレビ東京の朝の情報番組「ものスタMOVE」で、
中延商店街の特集が放送されます。

テレビ東京「ものスタMOVE
放送予定日: 2010年5月6日(木) 朝8時~9時の間

豆のさがみや、菓子工房・石黒、街のコンシェルジェ、呑処鯱、
シスカフェ・オクトーブルに、レポーターさんが行って取材されたので、
放送されると思います。
だいたい8時07分~35分の放送になるのではないかと思われます。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-21 10:03 | おしらせ

朝市(4/25)のチラシ

f0111420_1172143.gif

(画像●4/25[日]開催「朝市」のチラシ。
どうぞ拡大して、お買得品をご覧ください)

朝市のチラシができました。
お買得品が掲載されています。上の画像を拡大してご覧下さい。
4/24に、2万枚、新聞折込をします。

チラシには載っていませんが、今回は、
リヨン夢工房が、初めてこの朝市に出店するようです。
リヨン夢工房は、肉の伊吾田の向かいあるパン屋です。

朝市(4/25[日]8時~)の詳細→
http://nakanobu.exblog.jp/13005038/
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-20 11:12 | おしらせ

ぜひ中延商店街でお使い下さい●プレミアム品川区内共通商品券

f0111420_1555383.jpg

(プレミアム商品券は、このポスターのある店で
お使いいただけます)

4/20(火)、10パーセントの割増しが付いた
「プレミアム品川区内共通商品券」が販売されます。


昨年に比べ、メディアでの報道も少ないので、
「え、今年も発売するの? 知らなかった」
という方も、いらっしゃるかもしれません。

中延商店街では、物販店のうちのほとんどの店(71店)で
ご利用いただけます。
食料や日用品、衣料品など、普段のお買物にもどうぞお使いください。

 ご利用いただける店のリスト(商店街HP)
→ http://www.nakanobu.com/article/0004083.html


「プレミアム品川区内共通商品券」とは──

通常の「品川区内共通商品券」に、10パーセントのプレミアム(割増し)が付いています。
2010年春は、額面総額3億3千万円分が販売されます。

販売価格: 一冊、1万円。
*11,000円分のお買物ができます(500円券22枚綴り)。
*一人10冊(10万円)まで購入できます。
*区内在住、在勤を問わず、どなたでも購入できます。

販売期間: 2010年4月20日(火) ~ 売切れ次第終了
販売場所: 品川区内全42郵便局、および区内6商店街事務所。
※中延商店街事務所でも販売します(平日10時~17時)。

使用期限: 2010年4月20日 ~ 2010年8月31日

発行:品川区商店街振興組合連合会
詳細情報(品川区商店街連合会HP)→
http://shoren.shinagawa.or.jp/puremiamu/pure2009.htm

「プレミアム品川区内共通商品券」は、
ぜひ、中延商店街でお使いください。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-16 15:57 | おしらせ

公演のおしらせ●中延スキップロード合唱団

f0111420_13315952.jpg

(写真●中延スキップロード合唱団、今朝の練習風景。
公演に向けて、がんばっています)

中延スキップロード合唱団による、
年に一度のコンサートは4/25(日)の開催です。

今年の曲目は「オー・ソレ・ミオ」「ゴッドファーザー 愛のテーマ」
「サンタルチア」「埴生の宿」「夢路より」などです。
どうやら「イタリア」を意識した公演になりそうですね。

メンバーは毎週月曜日、中延会館の広間で猛練習中。
どうぞご期待ください。

第19回 定期コンサート
日時●2010年4月25日(日) 14時開演
会場●ボナペティ
(中延商店街事務所前のバー。品川区中延3-8-7 地下1階)

*上演時間は、だいたい1時間強になります。
*入場無料

f0111420_13345374.gif

(画像●公演のチラシ)
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-12 13:35 | おしらせ

中延ポイントカード会員だけの特典●母の日プレゼントセール(5/7〈金〉~9〈日〉)

f0111420_1653317.gif

(「母の日プレゼントセール」のチラシ。
去年のデザインを、ほぼ流用。ごめんなさい、時間がなかった…)

毎年、大好評のイベント「母の日プレゼントセール」は、今年も、
花の鉢植えと中延ポイントを交換 & 中延ポイント3倍

中延ポイントカードをご利用いただいている方だけに向けた
特別な催しです。

f0111420_1655688.jpgf0111420_1655143.jpg

(写真●アジサイと、アンスリュウム。
お店で買うと、2,000円~2,500円はする鉢植えですので、
300Pとの交換は、かなりお徳。
いずれも、2~3か月くらい長持ちするようです)

すてきな花の鉢植を、300ポイントと交換
5月9日(日)、先着120名様に、中延ポイント300ポイントと交換で、
すてきな花の鉢植を差しあげます
 
交換日時●2010年5月9日(日) 午後3時から(先着順。無くなり次第終了)
会場●ふれあい広場(中延商店街事務所前)

*鉢植えの交換は、お1人さま1回までです。
*300P以上貯めた中延ポイントカードを持って、お越し下さい。
*アンスリュウム(60鉢)と、アジサイ(60鉢)があります。
先着順でどちらかをお選びください。

◆中延ポイント3倍
5/7(金)~5/9(日)の3日間、中延ポイントはいつもの3倍です。
(つまり、105円で3ポイント。)

*中延ポイントカード加盟店51店のリストはこちら。
http://www.nakanobu.com/article/0004081.html

みなさまのお越しをお待ちしています。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-09 16:56 | おしらせ

露天商が増えている

ことしになってから、商店街内に露天商が増えています。
今日みたいな雨の日は特に、アーケード(屋根)のある
ウチのような商店街では営業しやすいのでしょう。

ふらふらっとやって来て、アーケード内の空き店舗や、
休みの店の前で、野菜や果物、豆腐や卵を売っているようです。

「ここに屋台を出して路上販売をするのは、ちょっと…」と、
お願いしてアーケードから出ていってもらうのですが、
翌週、見ると、また来てる、ということもあります。

「私たちは東京都の条例に基づいて『行商届』を出し、
保健所の許可も受けている」、
だから出店してもOKでしょう?
と、露店のひとたちは言います。
(ちなみに、警察から道路使用許可は得ていないようです)

でも。
商店街内の店は、固定資産税やテナント料を払い、
さらに商店街組合費として街灯電気代やアーケード施設維持代も払っています。
なので、露天商をみると、どうしても「タダ乗り」に見えてしまうのです。

ところで、「6」の付く日に営業している屋台(たこ焼き、みそおでん、大学いも等)は
むかし「6」の付く日が中延界隈で「縁日」と呼ばれていたころから、
商店街の賑やかしのために来ている、商店街「公認」のものです。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-07 16:47 | 日記

自転車乗車規制運動、きょう4/6(火)から

2010年4月6日(火)~4月15日(木)の10日間、
自転車乗車規制運動」を行います。

f0111420_143445100.jpg

(平日と土曜は14時から、日曜・祭日は朝10時から
自転車を降りて、ご通行ください)

自転車乗車禁止の徹底のため、
担当者(商店街の店員など)が黄色い半てんを着て、
プラカードを持ち、商店街を歩きます。

「自転車乗車規制運動」は、人手不足のため、
一年中行うことはできませんが、
毎年、継続的にとりくんでいます。ぜひ、ご協力ください。

 ◆自転車乗車禁止時間(通年)
 平日と土曜日●午後2時~午後8時
 日曜日、祭日●午前10時~午後8時

上記の時間帯は、歩行者天国となります。
自転車を降りて、ご通行ください


自転車に乗車されてのご通行は、
とくにお年寄りの方、またベビーカーを押している方にも、
しばしば想像以上の恐怖心を与えています。

みなさまのご理解を、ぜひ、いただきたいと思います。
[PR]
by nakanobuskip | 2010-04-05 14:39 | おしらせ